His rough instructions greatly damaged the team's morale and, as a result of lacking attention to detail, caused a decline in the overall quality of the project.
他粗暴的指示大大削弱了团队士气，因缺乏对细节的关注而导致整个项目的质量下降。
他粗暴的指示大大損害了團隊的士氣，並因缺乏對細節的關注而導致整個專案的品質下降。
그의 거친 지시는 팀의 사기를 크게 떨어뜨렸고, 세부에 대한 배려가 부족한 결과로 프로젝트 전체의 품질 저하를 초래했다.
Những chỉ thị cộc lốc của anh ấy đã làm sụt giảm nghiêm trọng tinh thần của đội, và do thiếu quan tâm tới chi tiết đã dẫn đến sự suy giảm chất lượng tổng thể của dự án.
Ang magaspang niyang mga tagubilin ay labis na nagpahina sa moral ng koponan, at bilang resulta ng kakulangan ng pansin sa mga detalye, nagdulot ito ng pagbaba ng kabuuang kalidad ng proyekto.
復習用の問題
His rough instructions greatly damaged the team's morale and, as a result of lacking attention to detail, caused a decline in the overall quality of the project.
His rough instructions greatly damaged the team's morale and, as a result of lacking attention to detail, caused a decline in the overall quality of the project.
彼の荒っぽい指示はチームの士気を大きく損ない、細部への配慮を欠いた結果としてプロジェクト全体の品質低下を招いた。
関連する単語
荒っぽい
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
