最終更新日:2026/01/05
例文

My boss is quick to see through his subordinates' true feelings.

中国語(簡体字)の翻訳

上司很快就能看穿下属的真实想法。

中国語(繁体字)の翻訳

上司很快就能看穿部下的真心。

韓国語訳

상사는 부하의 속마음을 빨리 꿰뚫어본다.

ベトナム語訳

Cấp trên nhận ra thực lòng của cấp dưới rất nhanh.

タガログ語訳

Mabilis makita ng nakatataas ang tunay na saloobin ng mga nasasakupan.

このボタンはなに?

復習用の問題

上司は部下の本心を見抜くのが早い。

正解を見る

My boss is quick to see through his subordinates' true feelings.

My boss is quick to see through his subordinates' true feelings.

正解を見る

上司は部下の本心を見抜くのが早い。

関連する単語

見抜く

ひらがな
みぬく
動詞
卑語
日本語の意味
物事の本質や相手の本心・意図など、表面からは分かりにくいことを鋭く見て理解すること。
やさしい日本語の意味
かくしていることやうそを、みて、ほんとうのことをわかる。
中国語(簡体字)の意味
看穿;识破 / 洞察本质;看出端倪 / 一边看着他人一边手淫(粗俗)
中国語(繁体字)の意味
看穿;識破 / 洞察;洞悉 / (粗俗)一邊觀看他人一邊自慰
韓国語の意味
간파하다 / 통찰하다 / (비속어) 타인을 보며 자위하다
ベトナム語の意味
nhìn thấu; đọc vị người hoặc sự việc / có trực giác; thấu hiểu / nhìn ai đó rồi thủ dâm (thô tục)
タガログ語の意味
mabisto / mahinuha / (bastos) manood at magbate
このボタンはなに?

My boss is quick to see through his subordinates' true feelings.

中国語(簡体字)の翻訳

上司很快就能看穿下属的真实想法。

中国語(繁体字)の翻訳

上司很快就能看穿部下的真心。

韓国語訳

상사는 부하의 속마음을 빨리 꿰뚫어본다.

ベトナム語訳

Cấp trên nhận ra thực lòng của cấp dưới rất nhanh.

タガログ語訳

Mabilis makita ng nakatataas ang tunay na saloobin ng mga nasasakupan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★