最終更新日:2026/01/09
B2
例文

If you don't take care of changing clothes before going out, you might end up frantically fixing your outfit at the venue.

中国語(簡体字)の翻訳

如果出门前不先换好衣服,可能会在会场上慌忙整理穿着。

中国語(繁体字)の翻訳

如果出門前不先換好衣服,到了會場可能會慌忙整理衣著。

韓国語訳

나가기 전에 갈아입지 않으면, 회장에 가서 당황하며 옷차림을 정리하게 될지도 모른다.

インドネシア語訳

Kalau tidak sempat berganti pakaian sebelum berangkat, Anda mungkin akan panik di tempat acara dan terpaksa merapikan pakaian Anda.

ベトナム語訳

Nếu không thay quần áo xong trước khi ra ngoài, bạn có thể sẽ phải vội vàng chỉnh trang trang phục khi đến nơi.

タガログ語訳

Kung hindi ka magpapalit ng damit bago umalis, baka mapilitan kang magmadali sa lugar ng pagtitipon para ayusin ang iyong kasuotan.

このボタンはなに?

復習用の問題

出かける前に着替えを済ませておかないと、会場で慌てて服装を整える羽目になるかもしれない。

正解を見る

If you don't take care of changing clothes before going out, you might end up frantically fixing your outfit at the venue.

If you don't take care of changing clothes before going out, you might end up frantically fixing your outfit at the venue.

正解を見る

出かける前に着替えを済ませておかないと、会場で慌てて服装を整える羽目になるかもしれない。

関連する単語

着替え

ひらがな
きがえ
名詞
日本語の意味
着替え
やさしい日本語の意味
ふくをぬいで、ほかのふくをきること。また、かわりのふく
中国語(簡体字)の意味
换衣服 / 换洗衣物(备用衣服)
中国語(繁体字)の意味
更衣 / 換衣服 / 備用衣服
韓国語の意味
옷을 갈아입기 / 갈아입을 옷 / 여벌 옷
インドネシア語
ganti pakaian / pakaian ganti
ベトナム語の意味
việc thay quần áo / bộ quần áo để thay / đồ thay dự phòng
タガログ語の意味
pagpapalit ng damit / damit na pamalit / pamalit na kasuotan
このボタンはなに?

If you don't take care of changing clothes before going out, you might end up frantically fixing your outfit at the venue.

中国語(簡体字)の翻訳

如果出门前不先换好衣服,可能会在会场上慌忙整理穿着。

中国語(繁体字)の翻訳

如果出門前不先換好衣服,到了會場可能會慌忙整理衣著。

韓国語訳

나가기 전에 갈아입지 않으면, 회장에 가서 당황하며 옷차림을 정리하게 될지도 모른다.

インドネシア語訳

Kalau tidak sempat berganti pakaian sebelum berangkat, Anda mungkin akan panik di tempat acara dan terpaksa merapikan pakaian Anda.

ベトナム語訳

Nếu không thay quần áo xong trước khi ra ngoài, bạn có thể sẽ phải vội vàng chỉnh trang trang phục khi đến nơi.

タガログ語訳

Kung hindi ka magpapalit ng damit bago umalis, baka mapilitan kang magmadali sa lugar ng pagtitipon para ayusin ang iyong kasuotan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★