本文へスキップ
最終更新日:2026/01/09
C1
例文

If you leave the laboratory wiring hanging without organizing it, it can compromise the safety of experimental equipment and might even be reported as a violation of regulations.

中国語(簡体字)の翻訳

如果把实验室的配线不整理地悬挂着,可能会损害实验设备的安全性,并可能被报告为违反规定。

中国語(繁体字)の翻訳

如果不整理研究室的配線而讓它們垂掛著,可能會危及實驗儀器的安全,並可能被報告為違反規定。

韓国語訳

실험실의 배선을 정리하지 않고 늘어뜨려 두면 실험 장비의 안전성이 손상될 가능성이 있으며 규정 위반으로 보고될 수 있다.

インドネシア語訳

Jika kabel di laboratorium dibiarkan menggantung tanpa dirapikan, keselamatan peralatan percobaan dapat terganggu dan hal itu bisa dilaporkan sebagai pelanggaran peraturan.

ベトナム語訳

Nếu để các dây trong phòng thí nghiệm treo lủng lẳng mà không được sắp xếp, có thể làm suy giảm an toàn của thiết bị thí nghiệm và có thể bị báo cáo là vi phạm quy định.

タガログ語訳

Kung hindi inayos at iiwan na nakabitin ang mga kable sa laboratoryo, maaaring malagay sa panganib ang kaligtasan ng mga kagamitang pang-eksperimento, at maaaring iulat ito bilang paglabag sa mga patakaran.

このボタンはなに?

復習用の問題

研究室の配線を整理せずにぶら下げておくと、実験機器の安全性が損なわれる可能性があり、規則違反として報告されかねない。

正解を見る

If you leave the laboratory wiring hanging without organizing it, it can compromise the safety of experimental equipment and might even be reported as a violation of regulations.

If you leave the laboratory wiring hanging without organizing it, it can compromise the safety of experimental equipment and might even be reported as a violation of regulations.

正解を見る

研究室の配線を整理せずにぶら下げておくと、実験機器の安全性が損なわれる可能性があり、規則違反として報告されかねない。

関連する単語

ぶら下げる

ひらがな
ぶらさげる
動詞
かなりやさしい日本語
ものをうえのところからひもなどでさげておく
日本語の意味
吊るす
このボタンはなに?

If you leave the laboratory wiring hanging without organizing it, it can compromise the safety of experimental equipment and might even be reported as a violation of regulations.

中国語(簡体字)の翻訳

如果把实验室的配线不整理地悬挂着,可能会损害实验设备的安全性,并可能被报告为违反规定。

中国語(繁体字)の翻訳

如果不整理研究室的配線而讓它們垂掛著,可能會危及實驗儀器的安全,並可能被報告為違反規定。

韓国語訳

실험실의 배선을 정리하지 않고 늘어뜨려 두면 실험 장비의 안전성이 손상될 가능성이 있으며 규정 위반으로 보고될 수 있다.

インドネシア語訳

Jika kabel di laboratorium dibiarkan menggantung tanpa dirapikan, keselamatan peralatan percobaan dapat terganggu dan hal itu bisa dilaporkan sebagai pelanggaran peraturan.

ベトナム語訳

Nếu để các dây trong phòng thí nghiệm treo lủng lẳng mà không được sắp xếp, có thể làm suy giảm an toàn của thiết bị thí nghiệm và có thể bị báo cáo là vi phạm quy định.

タガログ語訳

Kung hindi inayos at iiwan na nakabitin ang mga kable sa laboratoryo, maaaring malagay sa panganib ang kaligtasan ng mga kagamitang pang-eksperimento, at maaaring iulat ito bilang paglabag sa mga patakaran.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 literary stem )

( colloquial 命令法 stem )

( 命令法 literary stem )

( colloquial 命令法 stem )

( 命令法 literary )

( colloquial 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( colloquial potential )

( potential )

( colloquial potential )

( potential )

( colloquial potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★