最終更新日:2026/01/09
C1
例文

His theory was refined by going through years of debate and experimentation, and ultimately became the foundation of the research field.

中国語(簡体字)の翻訳

他的理论经过多年的讨论和实验被不断完善,最终成为该研究领域的基石。

中国語(繁体字)の翻訳

他的理論經過多年的討論與實驗而不斷精煉,最終成為該研究領域的基礎。

韓国語訳

그의 이론은 수년에 걸친 논의와 실험을 통해 다듬어져 결국 연구 분야의 기반이 되었다.

インドネシア語訳

Teorinya disempurnakan melalui bertahun-tahun perdebatan dan eksperimen, dan akhirnya menjadi landasan bagi bidang penelitian tersebut.

ベトナム語訳

Lý thuyết của ông đã được tinh chỉnh qua nhiều năm tranh luận và thí nghiệm, và cuối cùng trở thành nền tảng của lĩnh vực nghiên cứu.

タガログ語訳

Ang kanyang teorya ay pinuhin sa paglipas ng maraming taon ng mga diskusyon at eksperimento, at sa huli ay naging pundasyon ng larangan ng pananaliksik.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の理論は長年の議論と実験を経ることで洗練され、最終的に研究分野の基盤となった。

正解を見る

His theory was refined by going through years of debate and experimentation, and ultimately became the foundation of the research field.

His theory was refined by going through years of debate and experimentation, and ultimately became the foundation of the research field.

正解を見る

彼の理論は長年の議論と実験を経ることで洗練され、最終的に研究分野の基盤となった。

関連する単語

経る

ひらがな
へる
動詞
日本語の意味
経過する、一定期間を経る
やさしい日本語の意味
じかんがたつこと。あるあいだをすぎること。
中国語(簡体字)の意味
经过(某阶段或过程) / (时间)流逝 / 经历一段时间
中国語(繁体字)の意味
經過;歷經(某段時間或過程) / (時間)流逝;過去
韓国語の意味
지나다 / 경과하다 / 거치다
インドネシア語
berlalu (tentang waktu) / melalui / menempuh (masa/proses)
ベトナム語の意味
trôi qua (thời gian) / trải qua (một khoảng thời gian/giai đoạn) / đi qua (một thời kỳ)
タガログ語の意味
lumipas (ang panahon) / dumaan ang panahon / magdaan sa isang yugto ng panahon
このボタンはなに?

His theory was refined by going through years of debate and experimentation, and ultimately became the foundation of the research field.

中国語(簡体字)の翻訳

他的理论经过多年的讨论和实验被不断完善,最终成为该研究领域的基石。

中国語(繁体字)の翻訳

他的理論經過多年的討論與實驗而不斷精煉,最終成為該研究領域的基礎。

韓国語訳

그의 이론은 수년에 걸친 논의와 실험을 통해 다듬어져 결국 연구 분야의 기반이 되었다.

インドネシア語訳

Teorinya disempurnakan melalui bertahun-tahun perdebatan dan eksperimen, dan akhirnya menjadi landasan bagi bidang penelitian tersebut.

ベトナム語訳

Lý thuyết của ông đã được tinh chỉnh qua nhiều năm tranh luận và thí nghiệm, và cuối cùng trở thành nền tảng của lĩnh vực nghiên cứu.

タガログ語訳

Ang kanyang teorya ay pinuhin sa paglipas ng maraming taon ng mga diskusyon at eksperimento, at sa huli ay naging pundasyon ng larangan ng pananaliksik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★