最終更新日:2026/01/09
例文

This wine has been fermented for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这款葡萄酒发酵了很长时间。

中国語(繁体字)の翻訳

這款葡萄酒已經發酵很長一段時間。

韓国語訳

이 와인은 오랫동안 발효되어 왔습니다.

インドネシア語訳

Anggur ini difermentasi dalam waktu yang lama.

ベトナム語訳

Rượu vang này được lên men trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Ang alak na ito ay binuburo nang matagal.

このボタンはなに?

復習用の問題

このワインは長い間発酵させています。

正解を見る

This wine has been fermented for a long time.

This wine has been fermented for a long time.

正解を見る

このワインは長い間発酵させています。

関連する単語

発酵

ひらがな
はっこう
動詞
日本語の意味
発酵する: 微生物の働きによって有機物が分解され、アルコールや酸などを生成すること。 / (比喩的に)社会・文化・感情などが内側から変化し、高まりを見せること。
やさしい日本語の意味
きんなどのちいさなものがたべものやのみもののなかではたらき、あじやにおいがかわる
中国語(簡体字)の意味
发酵 / 使发酵
中国語(繁体字)の意味
發酵 / 使發酵
韓国語の意味
발효하다 / 미생물이나 효소 작용으로 분해·변화하다
インドネシア語
berfermentasi / memfermentasi / mengalami fermentasi
ベトナム語の意味
lên men / ủ men / làm cho lên men
タガログ語の意味
magburo / sumailalim sa pagbuburo / umasim (dahil sa pagbuburo)
このボタンはなに?

This wine has been fermented for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这款葡萄酒发酵了很长时间。

中国語(繁体字)の翻訳

這款葡萄酒已經發酵很長一段時間。

韓国語訳

이 와인은 오랫동안 발효되어 왔습니다.

インドネシア語訳

Anggur ini difermentasi dalam waktu yang lama.

ベトナム語訳

Rượu vang này được lên men trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Ang alak na ito ay binuburo nang matagal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★