和英辞書

その委員会は環境対策に関する包括的な決議を全会一致で採択したが、実行計画の策定には依然として重大な課題が残っている。

The committee adopted a comprehensive resolution on environmental measures unanimously, but significant challenges still remain in formulating an implementation plan.

中国語（簡体字）の翻訳

该委员会以全体一致通过了一项关于环境对策的综合决议，但在制定实施计划方面仍然存在重大问题。

中国語（繁体字）の翻訳

該委員會一致通過了有關環境對策的全面決議，但在制定執行計畫方面仍然存在重大挑戰。

韓国語訳

그 위원회는 환경 대책에 관한 포괄적인 결의를 만장일치로 채택했지만, 실행 계획 수립에는 여전히 중대한 과제가 남아 있다.

インドネシア語訳

Komite tersebut mengadopsi resolusi komprehensif mengenai langkah-langkah lingkungan dengan suara bulat, tetapi masih ada tantangan besar dalam menyusun rencana pelaksanaan.

ベトナム語訳

Ủy ban đó đã nhất trí thông qua một nghị quyết toàn diện về các biện pháp môi trường, nhưng vẫn còn những thách thức lớn trong việc xây dựng kế hoạch thực hiện.

タガログ語訳

Inaprubahan ng komite ang isang komprehensibong resolusyon tungkol sa mga hakbang para sa kapaligiran nang may buong pagkakaisa, ngunit nananatili pa ring malalaking hamon sa pagbuo ng plano ng pagpapatupad.