復習用の問題
正解を見る
The fashion of Kogals is very unique.
正解を見る
コギャルのファッションは非常に個性的です。
関連する単語
コギャル
ひらがな
こぎゃる
名詞
日本語の意味
主に1990年代半ばに流行した日本のサブカルチャー「コギャル」文化に属する女子高校生を指す語。日焼けした肌や茶髪・金髪、ルーズソックス、短いスカートなどの派手なファッションを特徴とし、流行やブランドに敏感で遊び好きなイメージと結びつけられることが多い。
やさしい日本語の意味
はやりのふくやけしょうがすきで、まちでめだつかっこうをするじゅうだいのおんなのこ。
中国語（簡体字）の意味
日本“辣妹”（Gyaru）亚文化中的女高中生 / 90年代中期流行、以追逐潮流著称的日本少女群体 / 以夸张时尚与潮流敏感为特点的日本女学生
中国語（繁体字）の意味
日本「辣妹」次文化中的女高中生 / 1990年代盛行、極度追逐流行的女高中生形象 / 泛指穿著辣妹風格的少女
韓国語の意味
일본의 갸루 패션 하위문화에 속한 여고생·십대 여성 / 1990년대 중반 유행했으며 최신 유행에 집착하는 이미지로 묘사된 젊은 여성 / 과감한 패션·메이크업을 추구하는 십대 여성 하위문화 구성원
ベトナム語の意味
cô gái tuổi teen thuộc tiểu văn hóa Kogal (nhánh gyaru) ở Nhật / nữ sinh theo phong cách thời trang gyaru/kogal, chuộng mốt nổi bật / hình tượng gái trẻ Nhật thập niên 1990, chạy theo xu hướng thời trang
タガログ語の意味
dalagitang kabilang sa Kogal subculture sa Japan / tinedyer na gyaru na kilala sa sobrang pagkahilig sa uso, sumikat noong dekada ’90 / kabataang babaeng nasa estilong gyaru/Kogal
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
