最終更新日:2026/01/08
例文

Believing in the power of words, I always try to use positive words.

中国語(簡体字)の翻訳

我相信言灵的力量,总是尽量使用积极的话语。

中国語(繁体字)の翻訳

我相信言靈的力量,並且時常使用正向的語言。

韓国語訳

말의 힘을 믿어 항상 긍정적인 말을 사용하려고 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya percaya pada kekuatan kata-kata dan selalu berusaha menggunakan kata-kata yang positif.

ベトナム語訳

Tôi tin vào sức mạnh của lời nói và luôn cố gắng sử dụng những lời nói tích cực.

タガログ語訳

Naniniwala ako sa kapangyarihan ng mga salita at palagi kong sinisikap na gumamit ng mga positibong salita.

このボタンはなに?

復習用の問題

言霊の力を信じて、常にポジティブな言葉を使うようにしています。

正解を見る

Believing in the power of words, I always try to use positive words.

Believing in the power of words, I always try to use positive words.

正解を見る

言霊の力を信じて、常にポジティブな言葉を使うようにしています。

関連する単語

言霊

ひらがな
ことだま
名詞
日本語の意味
言葉に宿るとされる霊的・神秘的な力 / 発した言葉どおりの結果を現実に引き寄せるとされる力、またはその考え方 / 日本古来の信仰で、言葉が現実世界や事象に影響を与えるとする思想 / 慎重に言葉を選ぶべきだとする戒めを含んだ観念
やさしい日本語の意味
ことばにふしぎなちからがあるというかんがえかたでいったことがよいことやわるいことをよぶとされる
中国語(簡体字)の意味
话语中固有的神秘力量 / 能唤起神灵、影响现实的言语之力 / 神道信仰中的“言语有灵”观念
中国語(繁体字)の意味
宿於言語中的神秘靈力 / 語言能影響現實、喚起神祇的力量 / 詞語所具的靈性與效力
韓国語の意味
말과 언어에 깃든 주술적 힘 / 말이 신(가미)과 정령을 불러 현실에 영향을 준다는 신토적 신앙 / 말이 세계를 움직인다고 보는 사상
インドネシア語
kekuatan gaib yang melekat pada kata-kata / kepercayaan Shinto bahwa ucapan berdaya magis dan memengaruhi dunia / roh/kekuatan spiritual yang dapat dibangkitkan melalui kata-kata
ベトナム語の意味
linh lực của lời nói / niềm tin Thần đạo về sức mạnh thần bí của ngôn từ / ảnh hưởng huyền bí của lời nói lên thế giới
このボタンはなに?

Believing in the power of words, I always try to use positive words.

中国語(簡体字)の翻訳

我相信言灵的力量,总是尽量使用积极的话语。

中国語(繁体字)の翻訳

我相信言靈的力量,並且時常使用正向的語言。

韓国語訳

말의 힘을 믿어 항상 긍정적인 말을 사용하려고 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya percaya pada kekuatan kata-kata dan selalu berusaha menggunakan kata-kata yang positif.

ベトナム語訳

Tôi tin vào sức mạnh của lời nói và luôn cố gắng sử dụng những lời nói tích cực.

タガログ語訳

Naniniwala ako sa kapangyarihan ng mga salita at palagi kong sinisikap na gumamit ng mga positibong salita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★