最終更新日:2026/01/08
例文

When I twisted the key in the door, the light in the room that had been closed for a long time suddenly came on.

中国語(簡体字)の翻訳

转动门锁,长时间紧闭的房间里忽然亮起了灯。

中国語(繁体字)の翻訳

一扭門鎖,長時間被關閉的房間裡的燈微微亮起來。

韓国語訳

문 열쇠를 돌리자 오랫동안 닫혀 있던 방의 불이 살며시 켜졌다.

インドネシア語訳

Saat memutar kunci pintu, lampu di ruangan yang telah lama tertutup pun menyala lembut.

ベトナム語訳

Khi vặn chìa khóa cửa, ánh đèn trong căn phòng đóng kín bấy lâu bỗng lóe lên.

タガログ語訳

Nang paikutin ang susi sa pinto, biglang sumindi ang ilaw sa silid na matagal nang nakasara.

このボタンはなに?

復習用の問題

ドアの鍵を捻ると、長い間閉ざされていた部屋の明かりがぽっと灯った。

正解を見る

When I twisted the key in the door, the light in the room that had been closed for a long time suddenly came on.

When I twisted the key in the door, the light in the room that had been closed for a long time suddenly came on.

正解を見る

ドアの鍵を捻ると、長い間閉ざされていた部屋の明かりがぽっと灯った。

関連する単語

捻る

ひらがな
ひねる
動詞
日本語の意味
ねじって回す動作や状態を表す動詞。物体を回転させたり、方向を変えたりすること。また、事柄や表現を素直でない形にすること。
やさしい日本語の意味
ゆびやてでものをまわしてむきをかえる。じゃぐちをあけしめする。
中国語(簡体字)の意味
扭转;拧动 / 拧开或关上(水龙头等)
中国語(繁体字)の意味
扭轉;擰 / 轉動旋鈕或把手 / 擰開或關上水龍頭
韓国語の意味
비틀다 / (수도꼭지 등을) 돌려 열거나 잠그다
インドネシア語
memutar / memelintir / memutar keran (membuka/menutup)
ベトナム語の意味
vặn / xoay / vặn (mở/tắt) vòi nước
タガログ語の意味
pihitin; pilipitin / pihitin ang gripo upang buksan o isara
このボタンはなに?

When I twisted the key in the door, the light in the room that had been closed for a long time suddenly came on.

中国語(簡体字)の翻訳

转动门锁,长时间紧闭的房间里忽然亮起了灯。

中国語(繁体字)の翻訳

一扭門鎖,長時間被關閉的房間裡的燈微微亮起來。

韓国語訳

문 열쇠를 돌리자 오랫동안 닫혀 있던 방의 불이 살며시 켜졌다.

インドネシア語訳

Saat memutar kunci pintu, lampu di ruangan yang telah lama tertutup pun menyala lembut.

ベトナム語訳

Khi vặn chìa khóa cửa, ánh đèn trong căn phòng đóng kín bấy lâu bỗng lóe lên.

タガログ語訳

Nang paikutin ang susi sa pinto, biglang sumindi ang ilaw sa silid na matagal nang nakasara.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★