最終更新日：2026/01/04
例文
He is a music enthusiast, always looking for new songs.
中国語（簡体字）の翻訳
他是个音乐迷，总是在寻找新歌。
中国語（繁体字）の翻訳
他是個音樂迷，總是在尋找新歌。
韓国語訳
그는 음악광이라 항상 새로운 곡을 찾고 있습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy mê âm nhạc và luôn tìm kiếm những bài hát mới.
タガログ語訳
Sobra siyang mahilig sa musika at palaging naghahanap ng mga bagong kanta.
復習用の問題
正解を見る
He is a music enthusiast, always looking for new songs.
正解を見る
彼は音楽バカで、常に新しい曲を探しています。
関連する単語
バカ
ひらがな
ばか
漢字
馬鹿
接尾辞
形態素
日本語の意味
ある事柄に異常なまでに熱中する人を表す接尾辞。「機械バカ」「映画バカ」などのように用いられる。 / 常識や損得を度外視して、ひとつの物事に打ち込む人を肯定的・親しみを込めて言う語。「親バカ」「仕事バカ」など。 / 愚かであることをややくだけて言う語。人を軽くあなどっていう意味合いがある。
やさしい日本語の意味
めいしのあとにつく。そのことがとてもすきでむちゅうなひとをあらわし、からかうきもちでいうこともある。
中国語（簡体字）の意味
表示“狂热者、发烧友”的后缀 / 表示对某事物痴迷者（…迷、…控）的后缀 / 表示“爱好者”的后缀
中国語（繁体字）の意味
表示對某事物極度熱衷或痴迷的人 / …迷、…狂（某領域的狂熱愛好者）
韓国語の意味
~광, ~매니아 / ~에 미친 사람 / ~덕후
ベトナム語の意味
hậu tố chỉ người cuồng/đam mê quá mức về một chủ đề / fan cuồng; người mê mẩn quá mức về …
タガログ語の意味
labis na mahilig / adik sa isang bagay / fanatiko sa isang bagay
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
