最終更新日：2026/01/04
例文
On a cold winter night, it's best to warm up by the hearth.
中国語（簡体字）の翻訳
在寒冷的冬夜，围着炉火取暖是最舒服的。
中国語（繁体字）の翻訳
在寒冷的冬夜，圍爐取暖是最棒的。
韓国語訳
추운 겨울 밤에는 이로리에서 몸을 녹이는 것이 최고입니다.
ベトナム語訳
Vào những đêm đông lạnh, được sưởi ấm bên bếp lò truyền thống (irori) thật tuyệt.
タガログ語訳
Sa mga malamig na gabi ng taglamig, ang pinakamainam ay magpainit sa irori.
復習用の問題
正解を見る
On a cold winter night, it's best to warm up by the hearth.
On a cold winter night, it's best to warm up by the hearth.
正解を見る
寒い冬の夜には、囲炉裏で暖を取るのが最高です。
関連する単語
囲炉裏
ひらがな
いろり
名詞
日本語の意味
床の一部を四角く切り抜いて作った、くぼんだ炉。炭や薪を燃やし、煮炊きや暖房に用いる。日本の伝統的な暖房設備。
やさしい日本語の意味
むかしのいえにあるゆかにほったあなで、火をたいてあたたまるばしょ。なべをかけることもある。
中国語（簡体字）の意味
日本传统地炉；房屋中央的下沉式火炉 / 常见于日本北部民居的地坑式炉灶
中国語（繁体字）の意味
日本傳統住宅地板中央的下沉式爐坑，用於取暖與烹飪 / 地板中挖設的方形地爐，常見於日本北部民宅 / 室內的地坑式火爐
韓国語の意味
일본 전통 가옥의 바닥에 파여 만든 화덕. / 바닥 중앙의 오목한 화로로 난방과 조리에 쓰는 시설. / 북부 일본 가정에서 흔한 바닥형 난로.
ベトナム語の意味
bếp lò lõm truyền thống ở giữa sàn nhà / hố lửa trong nhà để sưởi ấm và nấu nướng / lò sưởi khoét giữa sàn, phổ biến ở miền bắc Nhật Bản
タガログ語の意味
tradisyonal na apuyan ng Hapon na nakalubog sa gitna ng sahig / hukay na apuyan sa loob ng bahay / apuyan sa sahig para sa pagluluto at pag-init
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
