最終更新日:2026/01/08
B2
例文

On the train, he desperately waved a paper fan to fan himself and try to become at least a little cooler, but the muggy heat remained unchanged.

中国語(簡体字)の翻訳

他在电车里拼命地摇着扇子,想借此凉快一点,可闷热依旧没有缓解。

中国語(繁体字)の翻訳

他在電車上拼命搧著團扇,想藉此讓自己稍微涼快一些,但悶熱的感覺仍然沒有改變。

韓国語訳

그는 전철 안에서 조금이라도 시원해지려고 필사적으로 부채를 흔들었지만, 그래도 후덥지근한 더위는 달라지지 않았다.

インドネシア語訳

Di dalam kereta, dia mengibaskan kipas tangan dengan putus asa agar setidaknya sedikit lebih sejuk, tetapi hawa panas yang lembap itu tetap tak berubah.

ベトナム語訳

Anh ấy trên tàu cố gắng quạt tay thật mạnh để bớt nóng một chút, nhưng cái oi bức vẫn không giảm.

タガログ語訳

Sa loob ng tren, desperadong pinapaspas niya ang pamaypay para kahit bahagya ay guminhawa, ngunit nanatili pa rin ang maalinsangang init.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は電車の中で、扇ぐことで少しでも涼しくなろうと必死にうちわを動かしたが、それでも蒸し暑さは変わらなかった。

正解を見る

On the train, he desperately waved a paper fan to fan himself and try to become at least a little cooler, but the muggy heat remained unchanged.

On the train, he desperately waved a paper fan to fan himself and try to become at least a little cooler, but the muggy heat remained unchanged.

正解を見る

彼は電車の中で、扇ぐことで少しでも涼しくなろうと必死にうちわを動かしたが、それでも蒸し暑さは変わらなかった。

関連する単語

扇ぐ

ひらがな
あおぐ
動詞
古語
日本語の意味
扇ぐ / (風の、古語)吹く
やさしい日本語の意味
うちわやてでかぜをおこしてひとやものをすずしくすること。むかしのことばでかぜがふくこともいう。
中国語(簡体字)の意味
扇风(用扇子或手使空气流动) / (风,古)吹
中国語(繁体字)の意味
搧風;用扇子或手使空氣流動 / (古)風吹
韓国語の意味
부채질하다 / (옛) 바람이 불다
インドネシア語
mengipas; mengipasi / (ark.) bertiup (tentang angin)
ベトナム語の意味
quạt (làm gió, làm mát) / (cổ) gió thổi
タガログ語の意味
gumawa ng hangin sa pamamagitan ng pagpaypay / (makaluma, tungkol sa hangin) umihip
このボタンはなに?

On the train, he desperately waved a paper fan to fan himself and try to become at least a little cooler, but the muggy heat remained unchanged.

中国語(簡体字)の翻訳

他在电车里拼命地摇着扇子,想借此凉快一点,可闷热依旧没有缓解。

中国語(繁体字)の翻訳

他在電車上拼命搧著團扇,想藉此讓自己稍微涼快一些,但悶熱的感覺仍然沒有改變。

韓国語訳

그는 전철 안에서 조금이라도 시원해지려고 필사적으로 부채를 흔들었지만, 그래도 후덥지근한 더위는 달라지지 않았다.

インドネシア語訳

Di dalam kereta, dia mengibaskan kipas tangan dengan putus asa agar setidaknya sedikit lebih sejuk, tetapi hawa panas yang lembap itu tetap tak berubah.

ベトナム語訳

Anh ấy trên tàu cố gắng quạt tay thật mạnh để bớt nóng một chút, nhưng cái oi bức vẫn không giảm.

タガログ語訳

Sa loob ng tren, desperadong pinapaspas niya ang pamaypay para kahit bahagya ay guminhawa, ngunit nanatili pa rin ang maalinsangang init.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★