English Dictionary

Medieval villages were deeply shaped by feudalism, a system in which lords personally controlled land, demanded vassal loyalty, and used religious authority to reinforce the hierarchy.

中世の村々は、資源の私的所有と領主（主君）と家臣（従者）との個人的な主従関係に基づき、領主が土地を直接支配し、家臣の忠誠を要求し、宗教的権威で階層構造を強化する封建制度によって深く形作られていた。