throw one's weight behind

動詞

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To support (a cause, a decision, etc.) using one's influence; to endorse.

日本語の意味

影響力を用いて、ある事柄（原因・決定など）を積極的に支持すること / 自分の影響力を背景にして、ある計画や判断を後押しすること / 後ろ盾として支援を行うこと

When an ambassador decided to throw one's weight behind the peace talks, negotiations took a hopeful turn.

ある大使が和平交渉を支持するために影響力を行使すると、交渉は希望の持てる展開を見せた。

意味（1）

(transitive, idiomatic) To support (a cause, a decision, etc.) using one's influence; to endorse.

throws one's weight behind

（ present singular third-person ）

throwing one's weight behind

（ participle present ）

threw one's weight behind

（ past ）

thrown one's weight behind

（ participle past ）