枚数

ひらがな

まいすう

名詞

number of sheets or flat objects

日本語の意味

シートまたは平らな物体の数

やさしい日本語の意味

かみやうすいものがなんまいあるかをあらわすかず

中国語（簡体字）の意味

张数（纸张、照片等的数量） / 片数（薄片状、扁平物的数量） / 扁平物品的件数

中国語（繁体字）の意味

張數 / 片數 / 扁平物件的數量

韓国語の意味

종이·사진 등의 장수 / 평평하고 얇은 물건의 수

ベトナム語の意味

số lượng tờ (giấy, ảnh, vé…) / số lượng vật phẳng dạng tờ

タガログ語の意味

bilang ng mga dahon ng papel / bilang ng mga patag na bagay (hal. papel, larawan) / kabuuang bilang ng mga pirasong patag

会議で配布する資料の枚数が予想より多かったので、追加の印刷を急いで手配しました。

Because the number of sheets of materials to be distributed at the meeting was larger than expected, I hurriedly arranged additional printing.

中国語（簡体字）の翻訳

会议分发的资料数量比预期更多，所以我已经紧急安排了追加打印。

中国語（繁体字）の翻訳

會議要分發的資料張數比預期多，所以我緊急安排了追加印刷。

韓国語訳

회의에서 배포할 자료 수가 예상보다 많아 추가 인쇄를 서둘러 준비했습니다.

ベトナム語訳

Vì số bản tài liệu phát tại cuộc họp nhiều hơn dự kiến, nên tôi đã khẩn trương thu xếp in thêm.

タガログ語訳

Dahil mas marami kaysa sa inaasahan ang dami ng mga materyales na ipamamahagi sa pulong, agad kong inayos ang karagdagang pag-imprenta.