octaviate

動詞

稀用

(music, rare) To octavate.

日本語の意味

音楽分野で、音の高さを一オクターブ（八度）上または下に変えること、すなわちオクターブにする動作を意味する。

このボタンはなに？

During the rehearsal, the organist decided to octaviate the hymn to suit the choir's higher voices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサル中、オルガニストは合唱団の高めの声に合わせるためにその賛美歌を1オクターブ上げて演奏することにした。

詳細

意味（1）

(music, rare) To octavate.

He octaviates some fragments of the tune (including the first note) without even the excuse of avoiding difficult stopping.

[…]

The transcriber adapts chords to his instrument, sometimes octaviates or simplifies the bass on technical grounds, but a peculiarity of this setting is the inclusion of some thorough-bass realization at places where the solo part plays in unison […]

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

octaviates

（ present singular third-person ）

octaviating

（ participle present ）

octaviated

（ participle past ）

octaviated

（ past ）

詳細

octaviate

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

octaviate

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！