元となった辞書の項目
盆
音読み
ボン / ホン
訓読み
はち
文字
日本語の意味
盆、平皿 / ボウル / 死者の祭り(ランタンフェスティバル)
やさしい日本語の意味
ものをのせるうすくてひらたいさら。またはおぼんというならわしのときにつかうどうぐ。
中国語(簡体字)の意味
托盘;平盘 / 盆;碗 / 盂兰盆节(日本的亡灵祭)
中国語(繁体字)の意味
托盤;平盤 / 盆;碗 / 盂蘭盆節
韓国語の意味
쟁반 / 대야·사발 / 우란분절
ベトナム語の意味
khay, mâm (phẳng) / bát, chậu / lễ Obon (Lễ hội người chết/Lễ hội đèn lồng)
タガログ語の意味
bandeja / mangkok / Obon (pista ng mga yumao)