meat safe

廃用俗語

A ventilated cupboard used to keep meat away from flies and other pests. / (boxing, slang, obsolete) The stomach.

日本語の意味

肉をハエや他の害虫から守るための、通気性のある戸棚（肉保存庫） / （ボクシングのスラング、時代遅れの用法）胃、腹

We stored the cured ham in the old meat safe to keep it away from flies.

私たちは燻製ハムをハエなどから守るために、古い肉用の通気式戸棚に保管しました。

意味（1）

A ventilated cupboard used to keep meat away from flies and other pests.

意味（2）

(boxing, slang, obsolete) The stomach.

[…] but Bob ’e jumps inside an’ ’e lets ’im ’ave it plumb square on the meat safe as ’ard as ever the Lord would let ’im put it in.

meat safes

（ plural ）