sunder out

動詞

他動詞

(transitive) To separate or set apart from others; split out; segregate. / (transitive) To apportion; allot; assign. / To remove a piece of something from the whole; separate out.

日本語の意味

他のものから切り離す、分離する / （全体や集合から）一部を取り出して割り当てる、分割する / 整体から一部分を除外して分け出す

このボタンはなに？

The committee decided to sunder out the controversial proposal from the rest of the agenda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、その物議を醸す提案を議題の残りから切り離すことに決めた。

詳細

意味（1）

(transitive) To separate or set apart from others; split out; segregate.

詳細

意味（2）

(transitive) To apportion; allot; assign.

As to the broad field of religious mysticism and the literature essentially Freudian in method, they have been sundered out for treatment by others in special articles of this number of the BULLETIN.

Google翻訳 / DeepL翻訳