put one's ass on the line

動詞

慣用表現卑語

(idiomatic, vulgar) To take a big risk.

日本語の意味

危険を冒す / 大きなリスクを取る / 身を挺して大きなリスクに挑む

When push comes to shove, you sometimes have to put one's ass on the line to get results.

追い詰められると、成果を出すために時には大きなリスクを負わなければならない。

意味（1）

(idiomatic, vulgar) To take a big risk.

I put my ass on the line to get you here, and all I expect is a little cooperation!

puts one's ass on the line

（ present singular third-person ）

putting one's ass on the line

（ participle present ）

put one's ass on the line

（ participle past ）

put one's ass on the line

（ past ）