attentat

IPA（発音記号）

/ˌætɑnˈtɑː/

名詞

廃用

(law, obsolete) Anything whatsoever, as a ruling, by the judge of a lower court in a matter pending an appeal. / (law, obsolete) Any step wrongly innovated or attempted by an inferior judge in a suit.

日本語の意味

(法律用語、時代遅れ) 控訴中の事件において、下級裁判所の裁判官が下す、いかなる判決または決定のこと。 / (法律用語、時代遅れ) 訴訟において、劣位の裁判官が不適切に導入または試みた措置や行為のこと。

このボタンはなに？

The lawyer argued that the attentat should not prejudice the appellate court's review, since it was merely a ruling by the lower-court judge while an appeal was pending.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、控訴が係属している間に下級裁判所の裁判官が下した仮決定は控訴審の審査に不利益を与えるべきではないと主張した。

詳細

意味（1）