元となった辞書の項目
分蜂
ひらがな
ぶんぽうする
漢字
分蜂する
動詞
日本語の意味
ミツバチの群れが分かれて新しい群れを作ること
やさしい日本語の意味
みつばちのむれが二つにわかれて、べつのすにうつること
中国語（簡体字）の意味
蜂群分群 / 蜂群分裂繁殖 / 蜂群群飞迁移
中国語（繁体字）の意味
蜂群分群 / 蜂群自然分裂成新群 / 蜂群群飛遷出
韓国語の意味
벌군체가 분열하여 일부가 떠나 새 집단을 이루다 / 벌무리가 떼 지어 옮겨 가다
ベトナム語の意味
(ở ong) chia đàn / tách đàn để lập đàn mới / đàn ong bay đi lập đàn mới
タガログ語の意味
maghiwalay ang mga pukyutan mula sa kolonya upang bumuo ng bagong kolonya / lumipad palabas ang pangkat ng pukyutan mula sa pugad para magtatag ng bagong kolonya
意味（1）
of a bee colony, to split
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
