元となった辞書の項目
公女
ひらがな
こうじょ
名詞
歴史的
日本語の意味
王侯貴族の娘、特に中国やベトナムなどで公爵に相当する身分の男性の娘を指す歴史的な称号。 / 広く、諸侯・公家など高位の家柄に生まれた女性を敬っていう語。
やさしい日本語の意味
昔の中国やベトナムで こうしゃくという えらい人の むすめのこと
中国語（簡体字）の意味
古代中国或越南诸侯“公”的女儿 / 公爵之女（历史称谓）
中国語（繁体字）の意味
公爵的女兒（歷史） / 受封為「公」的諸侯之女
韓国語の意味
(역사) 중국·베트남에서 공(公)의 딸 / 공작(公爵)의 딸
インドネシア語
putri adipati (sejarah) / anak perempuan seorang adipati (di Tiongkok atau Vietnam)
ベトナム語の意味
(lịch sử) con gái của công tước (vị công) / công nữ; tiểu thư con công
タガログ語の意味
anak na babae ng isang duke (makasaysayan; sa Tsina o Vietnam) / babaeng anak ng maharlikang may titulong “duke”
意味（1）
(historical) the daughter of a duke in China or Vietnam; compare 王女 (daughter of a king) and 皇女 (daughter of an emperor)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
