元となった辞書の項目
マスク美人
ひらがな
ますくびじん
名詞
日本語の意味
女性がマスクを着用しているときのほうが、素顔のときより美人に見えること。また、そのような女性。
やさしい日本語の意味
かおの下ぶぶんをかくすときれいに見える女のひとをいうことば
中国語（簡体字）の意味
戴口罩更好看的女性 / 戴口罩显得更美的女人
中国語（繁体字）の意味
戴口罩時更漂亮的女性 / 戴口罩顯得更美的女子 / 因口罩遮掩而被認為更好看的女人
韓国語の意味
마스크를 썼을 때 더 예뻐 보이는 여자 / 마스크 착용으로 미모가 돋보이는 여성 / 마스크 효과로 실제보다 더 아름답게 보이는 여성
インドネシア語
wanita yang terlihat lebih cantik saat memakai masker / wanita yang tampak lebih menarik ketika bagian bawah wajah tertutup masker
ベトナム語の意味
phụ nữ trông xinh hơn khi đeo khẩu trang / cách nói ám chỉ người chỉ đẹp nhờ đeo khẩu trang
タガログ語の意味
babaeng mas maganda kapag naka-face mask / babaeng nagmumukhang mas maganda dahil natatakpan ang ibabang bahagi ng mukha
意味（1）
woman who is more beautiful when wearing a face mask
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
