元となった辞書の項目
帰港
ひらがな
きこう
動詞
日本語の意味
船や飛行機などが港に帰ること / 比喩的に、安全な場所や元の拠点に戻ること
やさしい日本語の意味
ふねやボートが うみから でた みなとに かえってくること
中国語（簡体字）の意味
回港 / 归港 / 返回港口
中国語（繁体字）の意味
返回港口 / 駛回港口 / 返港
韓国語の意味
항구로 돌아오다 / 귀항하다 / 모항으로 복귀하다
ベトナム語の意味
trở về cảng / quay lại cảng / cập cảng (trở về)
タガログ語の意味
bumalik sa daungan / dumaong muli sa pantalan
意味（1）
to return to a port
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
