元となった辞書の項目
ぶざま
漢字
無様
形容詞
日本語の意味
見苦しく、体裁が悪いさま。 / 格好がつかず、みっともないさま。 / 結果や成り行きが惨めで、同情や軽蔑を誘うさま。
やさしい日本語の意味
形やようすがととのっておらず、見ていてみっともないこと
中国語(簡体字)の意味
难看 / 笨拙 / 不体面
中国語(繁体字)の意味
難看 / 不雅 / 丟臉的
韓国語の意味
보기 흉한 / 꼴사나운 / 형편없는
インドネシア語
tak sedap dipandang / kikuk / tidak pantas
ベトナム語の意味
xấu xí, khó coi / vụng về, thô kệch / đáng xấu hổ, bẽ mặt
タガログ語の意味
pangit tingnan / hindi kaaya-aya / kahiya-hiya
意味(1)
unsightly
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )