元となった辞書の項目
2mix
ひらがな
つーみっくす
名詞
日本語の意味
2本のチャンネル（左右のステレオ）にミックスダウンされた音源や作業を指す音楽用語。マルチトラックをステレオにまとめること、またはそうして作られた最終ステレオ音源のこと。
やさしい日本語の意味
おんがくで、たくさんのおとをまとめて、みぎとひだりの二つのおとにすること
中国語（簡体字）の意味
将多轨缩混为左右两声道立体声的最终混音 / 立体声两声道的终混
中国語（繁体字）の意味
將多軌最終混音成左右兩聲道的立體聲 / 兩聲道（L/R）混音成品／母帶 / 二軌立體聲混音
韓国語の意味
스테레오 좌우 2채널로 트랙을 최종 합친 믹스 / 최종 스테레오 믹스다운(마스터링 전 단계)
インドネシア語
campuran akhir ke dua kanal stereo (kiri/kanan) / hasil mixdown stereo dua kanal (L/R) / master stereo akhir
ベトナム語の意味
bản trộn cuối cùng ra 2 kênh stereo (trái–phải) / quá trình trộn xuống còn 2 kênh trái–phải
タガログ語の意味
pinal na halo ng mga track sa dalawang stereo channel (kaliwa at kanan) / huling mixdown tungo sa 2‑channel stereo / pinal na dalawang‑kanal na stereong halo
意味（1）
(music) final downmixing of tracks to 2 left and right (stereo) channels
（ error-unknown-tag ）
