元となった辞書の項目
紐帯
ひらがな
ちゅうたい
名詞
異表記
別形
日本語の意味
人や組織などを結びつける関係やきずな / ひもや帯のように、物を結んだり束ねたりするもの
やさしい日本語の意味
人と人や そしきとそしきなどを つよくむすびつける つながり
中国語（簡体字）の意味
联系、联结的媒介或手段 / 连接双方的关键因素 / 比喻维系关系的纽结
中国語（繁体字）の意味
聯繫、聯結的媒介 / 帶子；連接物 / 比喻把人或事物聯繫起來的關係
韓国語の意味
유대 / 결속 / 연결 고리
インドネシア語
ikatan / pertalian / penghubung (antara orang/kelompok)
ベトナム語の意味
mối ràng buộc / mối liên kết / sự gắn kết
タガログ語の意味
bigkis / buklod / ugnayan
意味（1）
Alternative form of 紐帯 (chūtai)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
