元となった辞書の項目
たゆむ
漢字
弛む
動詞
否定形
日本語の意味
気持ちや力がゆるむ。たるむ。なまける。 / 気持ちがくじける。くじけそうになる。ひるむ。
やさしい日本語の意味
つよく がんばりつづける こころや きもちが よわくなって なまける
中国語（簡体字）の意味
松懈（努力） / 懈怠 / 动摇（意志）
中国語（繁体字）の意味
鬆懈（於努力） / 懈怠 / 動搖（意志或努力）
韓国語の意味
(노력을) 늦추다 / (일을) 게을리하다 / (의지·기세가) 흔들리다
インドネシア語
mengendur dalam usaha / goyah dalam berupaya / melemah dalam berusaha
ベトナム語の意味
lơi lỏng trong nỗ lực / chùn bước, nao núng
タガログ語の意味
manghina sa pagsisikap / magluwag sa pagpupunyagi / humina ang sigasig
意味（1）
(chiefly in the negative) to waver in exerting effort
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
