元となった辞書の項目
はわく
漢字
掃く
動詞
九州方言
日本語の意味
掃く。ほうきでごみやほこりを集めて取り除く。
やさしい日本語の意味
ほうきなどで ちを きれいにするために ごみを あつめて とる
中国語(簡体字)の意味
扫 / 打扫 / 清扫
中国語(繁体字)の意味
掃地 / 打掃
韓国語の意味
쓸다 / 빗자루로 쓸다
インドネシア語
menyapu / membersihkan dengan menyapu
ベトナム語の意味
quét / quét dọn / quét sạch
タガログ語の意味
magwalis / walisin
意味(1)
(Kyūshū) to sweep
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )