元となった辞書の項目
としんどん
名詞
鹿児島方言
方言
日本語の意味
外国人を指す鹿児島方言の名詞で、「としん」（よそ者、部外者、外国人）に軽い強調・反復のニュアンスがついた形と考えられる。標準語の「外国人・よそ者・部外者」に近い。
やさしい日本語の意味
かごしまのことばで、よそのくにやちいきからきたひとをさすことば
中国語（簡体字）の意味
外国人 / 外来者 / 外地人
中国語（繁体字）の意味
外國人 / 外來者 / 異鄉人
韓国語の意味
외국인 / 타국인 / 이방인
ベトナム語の意味
người nước ngoài (phương ngữ Kagoshima) / người ngoại quốc
タガログ語の意味
dayuhan / taga-ibang bansa / banyaga
意味（1）
(dialect, Kagoshima) foreigner
（ romanization ）
