元となった辞書の項目
おつかれかい
漢字
お疲れ会
名詞
くだけた表現
日本語の意味
おつかれかい：仕事や作業をやり遂げた人たちの労をねぎらうために開かれる集まりや会合。打ち上げの一種。
やさしい日本語の意味
いっしょにはたらいた人に、おつかれさまをいうためにあつまる会
中国語（簡体字）の意味
慰劳会 / 感谢辛劳的非正式聚会 / 为辛苦工作而举办的活动
中国語（繁体字）の意味
慰勞會 / 犒賞聚會 / 感謝辛勞的聚會
韓国語の意味
노고를 치하하는 모임 / 수고를 기리는 자리 / 수고한 사람들을 위한 감사 행사
インドネシア語
acara apresiasi atas kerja keras / pertemuan untuk mengapresiasi tim setelah proyek selesai / pesta syukuran setelah kerja keras
ベトナム語の意味
buổi liên hoan cảm ơn sau đợt làm việc vất vả / tiệc tri ân công sức (không trang trọng) / buổi gặp mặt ghi nhận nỗ lực
タガログ語の意味
salu-salo bilang pagkilala sa pagod at sipag / pagtitipon para pasalamatan ang pinaghirapan / di‑pormal na handaan matapos ang trabaho
意味（1）
(informal) function in recognition of hard work
（ romanization ）
