元となった辞書の項目
こんだけ
副詞
日本語の意味
ある程度や範囲までを示す口語的な表現で、「これだけ」「このくらい」「この程度」を意味する副詞 / 数量や程度が話し手の想定より多い・少ないことを強調するときに使う表現 / 不満・驚き・感心などの感情をこめて、程度を強く示す言い方
やさしい日本語の意味
あることがらやりょうが、それだけのていどであることをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
到这种程度 / 这么多 / 就这么点儿
中国語(繁体字)の意味
如此程度;到這種程度 / 這麼多;這麼多的量 / 就這些;僅此而已
韓国語の意味
이만큼 / 이 정도로
ベトナム語の意味
đến mức này / chừng này / bấy nhiêu
タガログ語の意味
sa ganitong lawak / sa ganitong antas / ganito karami
意味(1)
to this extent; to this degree; this much
( romanization )