元となった辞書の項目
負ぶさる
ひらがな
おぶさる
動詞
日本語の意味
人の背中に乗るような姿勢になること、またはその状態を保つこと
やさしい日本語の意味
子どもなどが人のせなかにのって、だかれているようなようすをあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
被人背着 / 趴在别人背上 / 骑到别人背上
中国語（繁体字）の意味
趴在別人背上 / 被人背著 / 攀附在背上
韓国語の意味
등에 업히다 / 업혀 매달리다
ベトナム語の意味
được cõng trên lưng / bám/treo mình trên lưng (ai) / leo lên lưng (ai)
タガログ語の意味
sumakay sa likod (ng tao) / magpakarga sa likod / magpabuhat sa likod
意味（1）
to ride on someone's back
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
