元となった辞書の項目
はじさらし
漢字
恥さらし
形容詞
日本語の意味
恥をさらしているさま。たいへんみっともないさま。
やさしい日本語の意味
とてもはずかしくて、みんなのまえに見せたくないようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
丢脸的 / 令人羞耻的 / 不体面的
中国語(繁体字)の意味
丟臉的 / 可恥的 / 令人蒙羞的
韓国語の意味
수치스러운 / 망신을 드러내는 / 창피한
ベトナム語の意味
nhục nhã, đáng xấu hổ / bẽ bàng, mất mặt / bị bêu riếu công khai
タガログ語の意味
kahiya-hiya / nakakababa ng dangal / hayagang kahiya-hiya
意味(1)
displaying shame and disgrace
( romanization )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )