最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

きりきり舞い

ひらがな
きりきりまい
漢字
切り切り舞い
動詞
日本語の意味
取り乱してあわただしく動き回ること / 非常に忙しくて休む間もなく立ち働くこと
やさしい日本語の意味
あわててあちこちうごきまわり、こころにゆとりがないようす
中国語(簡体字)の意味
忙得团团转 / 手忙脚乱地奔走 / 惊慌失措地乱转
中国語(繁体字)の意味
驚慌失措地四處忙碌 / 手忙腳亂地忙來忙去 / 慌張地到處奔走
韓国語の意味
허둥지둥하다 / 우왕좌왕하다 / 정신없이 분주히 돌아다니다
インドネシア語
panik / kelabakan / pontang-panting kebingungan
ベトナム語の意味
hoảng hốt, cuống cuồng / chạy đôn chạy đáo vì cuống quýt / quýnh quáng, quay cuồng
タガログ語の意味
mataranta at magkandarapa / magkumahog nang balisa / magpaikot-ikot sa pagmamadali
このボタンはなに?

He started studying in a panic the day before the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他在考试的前一天才手忙脚乱地开始学习。

中国語(繁体字)の翻訳

他到了考試的前一天,手忙腳亂地開始讀書。

韓国語訳

그는 시험 전날이 되어서 허둥지둥 공부를 시작했다.

インドネシア語訳

Sehari sebelum ujian, dia mulai belajar dengan panik.

ベトナム語訳

Đến tận ngày hôm trước của kỳ thi, anh ấy mới cuống cuồng bắt đầu học.

タガログ語訳

Nagsimulang mag-aral siya nang padalus-dalos isang araw bago ang pagsusulit.

このボタンはなに?
意味(1)

to panic; to rush around in a fluster

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★