最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

延灯

ひらがな
えんとう
動詞
日本語の意味
延長して灯火を使用すること
やさしい日本語の意味
きそくで決まったじかんをすぎても、とくべつなゆるしをもらってあかりをつけておく
中国語(簡体字)の意味
在军队或军校,经特许在规定熄灯时间后继续用灯。 / 经批准超过限时使用照明。
中国語(繁体字)の意味
(軍中/軍校)經特許在熄燈後繼續用燈 / 允許延長照明時間,超過規定熄燈時刻
韓国語の意味
(군대·사관학교) 특별 허가로 소등 시간 이후에 불을 켜다 / (군대·사관학교) 허가를 받아 소등 시간을 연장하다
インドネシア語
menyalakan lampu melewati waktu padam lampu dengan izin khusus (militer/akademi militer) / memperpanjang waktu penerangan di luar jam batas atas izin komando / menggunakan penerangan melampaui jam yang ditentukan dengan persetujuan khusus
ベトナム語の意味
(quân sự) thắp đèn quá giờ tắt đèn theo phép đặc biệt / kéo dài thời gian thắp đèn vượt quá giờ quy định trong quân đội/trường quân sự
タガログ語の意味
Gumamit ng ilaw lampas sa itinakdang oras na may espesyal na pahintulot (militar) / Magpalawig ng pag-iilaw lampas sa oras ng patay‑ilaw sa kampo o paaralang militar / Mag‑ilaw lampas sa takdang oras sa militar na may natatanging pahintulot
このボタンはなに?

Tonight, due to training, we were permitted by our commanding officer to keep the lights on past lights-out.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚为了训练,已获上级许可,决定延长开灯时间。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚為了訓練,經上官許可,決定延長照明時間。

韓国語訳

오늘 밤은 훈련 때문에 상관의 허가로 조명을 계속 켜 두기로 했다.

ベトナム語訳

Tối nay vì huấn luyện, được sự cho phép của cấp trên nên sẽ để đèn sáng.

タガログ語訳

Ngayong gabi, dahil sa pagsasanay, pinayagan ng aking nakatataas na manatiling naka-on ang ilaw.

このボタンはなに?
意味(1)

(military) In a military or military academy, to use a lighting exceeding the limit hour with special permission.

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★