元となった辞書の項目
さんさい
漢字
三才 / 三歳 / 山菜 / 山塞
名詞
日本語の意味
三才: 天・地・人の三つの基本的な要素、またはそれらを尊ぶ思想。 / 三歳: 年齢が三年であること、または三歳の子ども。 / 山菜: 山や野に自生し、食用とする植物の総称。 / 山塞: 山中に築かれたとりで。また、中国からの偽ブランド品を指す俗語。
やさしい日本語の意味
山に生えるたべられる草やきのこなどのそうごうてきななまえ
中国語(簡体字)の意味
天、地、人三者 / 三岁 / 山中采摘的野生蔬菜
中国語(繁体字)の意味
三才(天、地、人) / 三歲 / 山菜(山中野生蔬菜)
韓国語の意味
세 살 / 산나물 / 천지인(하늘·땅·사람)
ベトナム語の意味
rau rừng/rau núi / ba tuổi / tam tài: trời, đất và người
タガログ語の意味
tatlong taong gulang / ligaw na gulay sa kabundukan / tatlong kapangyarihan: langit, lupa, at tao
意味(1)
三才: the three talents
: sky, earth and people
意味(2)
三歳: three years old
意味(3)
山菜: mountain vegetables; foraged vegetables
意味(4)
山塞: mountain stronghold; Chinese counterfeit goods
( romanization )