元となった辞書の項目
頭金
ひらがな
あたまきん
名詞
日本語の意味
商品や不動産などを購入する際、代金の一部として最初に支払うお金。のこりは分割払いやローンなどで支払う。
やさしい日本語の意味
ものを買うとき さいしょに いくらかだけ はらう おかね
中国語(簡体字)の意味
首付 / 定金
中国語(繁体字)の意味
先支付的部分價款 / 購買或簽約時的頭期款 / 作為預訂的訂金
韓国語の意味
계약금 / 선금 / 초기 납입금
インドネシア語
uang muka / pembayaran awal / uang tanda jadi
ベトナム語の意味
tiền đặt cọc / tiền trả trước / khoản thanh toán ban đầu
タガログ語の意味
paunang bayad / paunang hulog
意味(1)
a deposit (oney given as an initial payment) or down payment (payment representing a fraction of the price)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )