元となった辞書の項目
痛感
ひらがな
つうかん
動詞
日本語の意味
身にしみて強く感じること / 心からそうだと感じ取ること
やさしい日本語の意味
とてもつよくかんじること。心やからだで、はっきりわかるほどつよく思う。
中国語（簡体字）の意味
深切感到 / 痛切地意识到 / 深感
中国語（繁体字）の意味
深切地感受到 / 痛切地意識到 / 強烈地體會
韓国語の意味
절감하다 / 통감하다 / 뼈저리게 느끼다
インドネシア語
sangat merasakan / merasakan secara mendalam / menyadari dengan mendalam
ベトナム語の意味
cảm nhận sâu sắc / thấm thía / nhận thấy rõ rệt
タガログ語の意味
lubos na madama / maramdaman nang matindi / damhin nang malalim
意味（1）
to feel keenly
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
