元となった辞書の項目
浪速
ひらがな
なにわ / なみはや
固有名詞
異表記
別形
略語
日本語の意味
大阪市の旧地名、または大阪市浪速区などに使われる固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのおおさかのよび名で、いまのおおさかしの一部のちいきの名前や人の名前にもつかわれることば
中国語（簡体字）の意味
“难波”的另一种写法，指今大阪一带的古地名 / 大阪市浪速区的简称 / 日本姓氏或男性名
中国語（繁体字）の意味
「難波」的別寫：大阪地區的古地名。 / 「浪速區」的簡稱：大阪市二十四區之一。 / 日本人的姓氏；男性名。
韓国語の意味
현재 오사카 일대의 옛 지명 / 오사카시 나니와구의 약칭 / 일본의 성씨·남성 이름
インドネシア語
Ejaan alternatif dari Naniwa, nama lama untuk wilayah yang kini Osaka. / Kependekan dari Naniwa‑ku, salah satu dari 24 distrik (ku) di Osaka. / Nama keluarga dan nama laki‑laki Jepang.
ベトナム語の意味
tên gọi cổ của vùng nay là Osaka / cách gọi tắt của quận Naniwa (浪速区) ở Osaka / họ hoặc tên nam tiếng Nhật
タガログ語の意味
sinaunang pangalan ng rehiyon na ngayo’y Osaka / daglat para sa Naniwa-ku, isang ward ng Osaka / apelyido at pangalang panlalaki
意味（1）
Alternative spelling of 難波 (Naniwa): an old placename for the region now known as 大阪 (Ōsaka, “Osaka”)
意味（2）
Short for 浪速区 (Naniwa-ku): one of the twenty-four wards of Osaka
意味（3）
a surname
意味（4）
a male given name
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
