元となった辞書の項目
まぎれ
漢字
紛れ
名詞
日本語の意味
紛れ: 物事がはっきり区別できず、入り混じっている状態。また、そのために生じる混乱やごまかしの余地。 / 紛れ: 例外的・偶然の出来事。たまたま起きたこと。
やさしい日本語の意味
はっきりしないまま いろいろなものが いっしょに まざっている ようす
中国語(簡体字)の意味
混杂不清;混乱 / 混淆 / 牵连;卷入
中国語(繁体字)の意味
混雜不清 / 混同 / 捲入、牽涉
韓国語の意味
뒤섞여 분간하기 어려운 상태; 혼란 / (무리·사건 등에) 섞여 들어가거나 휘말리는 일
ベトナム語の意味
sự lẫn lộn mơ hồ / sự hòa lẫn, xen lẫn khó phân biệt / sự dính líu, bị cuốn vào
タガログ語の意味
pagkakahalo-halo na hindi malinaw / pagkakapalit-palit o kalituhan / pagkakasangkot o pagkakasama sa isang bagay
意味(1)
紛れ: an indistinct mix; a mixing up or involvement in something
( romanization )