最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

立ち小便

ひらがな
たちしょうべん
動詞
日本語の意味
屋外で立った姿勢で排尿することを意味する俗な表現。特に公衆の場や路上などで男性が立ったままする放尿を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
そとでたっておしっこをすること。とくにトイレではないばしょですること。
中国語(簡体字)の意味
随地小便 / 站着小便
中国語(繁体字)の意味
站著小便 / 隨地小便
韓国語の意味
노상방뇨하다 / 서서 오줌 누다 / 야외에서 소변을 보다
インドネシア語
kencing berdiri / kencing di tempat umum / buang air kecil sembarangan
ベトナム語の意味
tiểu tiện ngoài trời (nơi công cộng) / tiểu tiện khi đứng
タガログ語の意味
umihi nang nakatayo / umihi sa labas / umihi sa pampublikong lugar
このボタンはなに?

Urinating outdoors in the park is prohibited.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里站着小便是被禁止的。

中国語(繁体字)の翻訳

禁止在公園小便。

韓国語訳

공원에서 서서 소변을 보는 것은 금지되어 있습니다.

インドネシア語訳

Dilarang buang air kecil di taman.

ベトナム語訳

Cấm đi tiểu đứng trong công viên.

タガログ語訳

Ipinagbabawal ang pag-ihi nang nakatayo sa parke.

このボタンはなに?
意味(1)

to urinate outdoors, urinate while standing

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★