元となった辞書の項目
イミフ
ひらがな
いみふ
漢字
意味不明
形容詞
俗語
日本語の意味
意味不明であるさま。何を言っているのか・何がしたいのかがよくわからない感じを表す俗語的な言い方。
やさしい日本語の意味
なにをいいたいかよくわからないようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
意义不明的 / 莫名其妙的 / 不知所云的
中国語(繁体字)の意味
意思不明的 / 不知所云的 / 目的不明的
韓国語の意味
의미나 목적이 불분명한 / 뜻을 알 수 없는 / 이해할 수 없는
インドネシア語
tidak jelas makna/tujuan / sulit dipahami / membingungkan
ベトナム語の意味
khó hiểu / vô nghĩa / không rõ mục đích/ý đồ
タガログ語の意味
di-malinaw ang kahulugan / hindi maintindihan / nakakalito
意味(1)
(slang) of unclear meaning/purpose
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )