最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

合い席

ひらがな
あいせき
漢字
相席
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 相席
やさしい日本語の意味
レストランなどで、しらないひとと同じテーブルにいっしょにすわること
中国語(簡体字)の意味
拼桌(与陌生人同桌用餐) / 与他人同桌就餐 / 合坐一桌
中国語(繁体字)の意味
在餐館等因座位不足與陌生人同桌就座 / 與不認識的人拼桌用餐
韓国語の意味
합석하다 / 다른 사람과 같은 자리에 앉다 / 식당에서 모르는 사람과 같은 테이블에 앉다
インドネシア語
berbagi meja (dengan orang asing) / duduk semeja dengan orang lain karena penuh / menempati meja bersama orang yang tidak dikenal
ベトナム語の意味
ngồi chung bàn (với người lạ) / ghép bàn ở quán ăn/nhà hàng / chia sẻ bàn khi đông khách
タガログ語の意味
makisalo sa mesa kasama ang iba / makiupo sa iisang mesa kasama ang hindi kakilala / makisalo sa upuan sa kainan
このボタンはなに?

Yesterday, I shared a table with my friend at a cafe.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天在咖啡馆和朋友拼桌了。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天我和朋友在咖啡廳併桌了。

韓国語訳

어제 친구랑 카페에서 합석하게 됐어.

インドネシア語訳

Kemarin, saya berbagi meja dengan teman di sebuah kafe.

ベトナム語訳

Hôm qua, tôi và bạn đã ngồi chung bàn ở quán cà phê.

タガログ語訳

Kahapon, nagsalo kami ng mesa ng kaibigan ko sa isang café.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative spelling of 相席

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★