元となった辞書の項目
狡休み
ひらがな
ずるやすみ
漢字
ずる休み
動詞
異表記
別形
日本語の意味
仕事や学校などを正当な理由なく休むこと / 仮病などを使って休みをとること / 義務や責任を逃れるために意図的に休むこと
やさしい日本語の意味
びょうきではないのに、しごとやがっこうをやすむこと
中国語（簡体字）の意味
装病或找借口逃避上班、上学 / 无故缺勤、缺课 / 偷懒不去上班或上学
中国語（繁体字）の意味
找藉口翹班或翹課 / 裝病請假以逃避工作或上學 / 偷懶不去上班或上學
韓国語の意味
꾀병을 부려 쉬다 / 학교나 직장을 핑계 대고 빠지다 / 무단으로 결근·결석하다
インドネシア語
bolos kerja atau sekolah / pura-pura sakit untuk libur / mengambil hari libur tanpa alasan yang sah
ベトナム語の意味
trốn học hoặc trốn làm / nghỉ học/nghỉ làm giả bệnh / cúp học, cúp làm
タガログ語の意味
lumiban sa trabaho o paaralan nang may palusot / magpanggap na may sakit para hindi pumasok / tumakas sa klase o trabaho
意味（1）
Alternative spelling of ズル休み
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
