元となった辞書の項目
刑部
ひらがな
ぎょうぶ / けいぶ
固有名詞
略語
異表記
短縮語
封建時代(日本)
中国封建時代
日本語の意味
日本の歴史的な官司名で、「刑罰」や「司法」に関する行政を担当した部署、あるいはそれに関わる役職・官名などを指す語。
やさしい日本語の意味
昔の国で つみと ばつの ことを あつかう 役所 や その つとめを する ところ
中国語(簡体字)の意味
(日本封建时代)“刑部省”的简称,即司法行政机关 / (中国古代)六部之一,掌刑法与刑狱的中央司法机关
中国語(繁体字)の意味
(日本古代)刑部省的簡稱 / (中國古代)六部之一,掌管司法與刑獄的部門
韓国語の意味
(일본 봉건시대) 형부성의 약칭 / (중국 전근대) 사법·형벌을 담당한 육부의 하나
ベトナム語の意味
(Nhật Bản phong kiến) dạng rút gọn của Bộ Hình (刑部省), tức Bộ Tư pháp / (Trung Hoa cổ) Bộ Hình, tức Bộ Tư pháp
タガログ語の意味
Ministeryo ng Katarungan sa piyudal na Japan (daglat ng 刑部省/Gyōbushō) / Ministeryo ng Katarungan sa piyudal na Tsina
意味(1)
(of feudal Japan) Clipping of 刑部省 (Gyōbushō, “Ministry of Justice”).
意味(2)
(history, government, of feudal China) the Ministry of Justice
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
( canonical )
( romanization )
( hiragana )