元となった辞書の項目
マッサージ
ひらがな
まっさあじ
動詞
日本語の意味
手や器具を使って体をもみほぐすことによって、血行を促進したり、こりや疲れを和らげたりする行為。 / 転じて、人の気持ちをほぐしたり、和らげたりするように働きかけること。
やさしい日本語の意味
てでからだやあしなどをおして、こりやつかれをやわらげる
中国語(簡体字)の意味
按摩 / 推拿 / 为他人按摩
中国語(繁体字)の意味
按摩 / 推拿
韓国語の意味
마사지하다 / 안마하다 / 주무르다
ベトナム語の意味
xoa bóp / mát-xa / đấm bóp
タガログ語の意味
magmasahe / maghilot / pisil-pisilin o kuskusin ang kalamnan para maibsan ang kirot o paninigas
意味(1)
to massage
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )