元となった辞書の項目
復員
ひらがな
ふくいん
名詞
日本語の意味
戦争や事変の終了に伴い、軍隊から離れて故郷や民間社会に戻ること。また、その人々。 / 組織的な動員状態を解いて平時の状態に戻すこと。
やさしい日本語の意味
せんそうに行った人が、ぶじに国や家に帰ること
中国語(簡体字)の意味
军队解除动员、士兵退伍回归社会的过程 / 战时人员被遣返回国的过程
中国語(繁体字)の意味
戰後軍隊裁減、軍人退離現役的行動 / 將官兵自海外遣返回國的行動
韓国語の意味
군대의 동원 해제 / 군인 등의 본국 송환
インドネシア語
Demobilisasi militer / Pemulangan prajurit ke daerah asal / Kembalinya pasukan ke kehidupan sipil
ベトナム語の意味
giải ngũ / hồi hương (quân nhân) / trở về đời sống dân sự
タガログ語の意味
demobilisasyon (militar) / pagbabalik ng mga sundalo sa sibilyang buhay / repatriasyon ng mga sundalo
意味(1)
demobilization
意味(2)
repatriation
( canonical )
( romanization )
( hiragana )